-
1 book publishing industry
Макаров: книгоиздание, книжное делоУниверсальный англо-русский словарь > book publishing industry
-
2 book-publishing industry
Универсальный англо-русский словарь > book-publishing industry
-
3 book publishing industry
книгоиздание, книжное делоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > book publishing industry
-
4 book publishing industry
English-Russian big polytechnic dictionary > book publishing industry
-
5 book publishing industry sales
Универсальный англо-русский словарь > book publishing industry sales
-
6 book publishing industry sales
реализация [продажа, сбыт] продукции книгоиздательской индустрииАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > book publishing industry sales
-
7 book publishing industry sales
English-Russian big polytechnic dictionary > book publishing industry sales
-
8 industry
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > industry
-
9 Publishing Industries \(except Internet\)
эк., стат., амер. издательская деятельность, кроме интернет* (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся изданием книг, журналов, программного обеспечения и др. как в обычной печатной форме, так и в электронной, но сюда не включены организации, занимающиеся исключительно интернет-издательством)See:Англо-русский экономический словарь > Publishing Industries \(except Internet\)
-
10 Books: Publishing, or Publishing and Printing
эк., стат., амер., устар. издательство и книгопечатание* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся издательством и печатью (но не переплетом) книг и брошюр; в NAICS 2002 разделена на книгоиздательство, музыкальное книгоиздательство и интернет-книгоиздательство и вещание*)See:Англо-русский экономический словарь > Books: Publishing, or Publishing and Printing
-
11 Newspaper, Periodical, Book, and Directory Publishers
эк., стат., амер. издание книг, газет, журналов и каталогов* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся изданием книг, газет, журналов, календарей, каталогов, открыток, карт и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Newspaper, Periodical, Book, and Directory Publishers
-
12 sale
1) продажа; реализация; сбыт2) распродажа по сниженной ценеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sale
-
13 sale
1. продажа; реализация; сбыт2. распродажа по сниженной ценеsale and return — соглашение, по которому книготоргующая организация может вернуть издателю непроданную часть тиража
sale by auction — продажа с аукциона, аукционная продажа
sales of mass market paperbacks — реализация книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке
direct sales — реализация печатной продукции по заказам покупателей, «прямые» продажи
noneducational sales — реализация книжной продукции, не относящейся к учебной литературе
storewide sale — распродажа всех товаров, полная распродажа
bargain sale — дешевая продажа; распродажа со скидкой
-
14 employ
1. III1) employ smb. employ workers (seven clerks, many servants, thousands of men, etc.) нанимать рабочих и т.д.; employ doctors держать на службе врачей; the factory employs 600 hands на фабрике работает шестьсот рабочих2) employ smth. book employ one's knowledge (one's genius, one's mind, other means, machinery, etc.) использовать /применять/ свои знания и т.д.; every linguist employs the concept of meaning каждый лингвист пользуется понятием значения; employ one's abilities приложить свои способности2. IVemploy smth. in some manner book. employ one's time usefully (one's leisure pleasantly, one's day profitably, etc.) проводить время с пользой и т.д.; how do you employ your spare time? что вы делаете в свободное время?3. VIIemploy smth. to do smth. book. employ force to open the door (persuasion to make her come, arguments to convince him, everything in one's power to finish the work in time, a knife to cut the bread, etc.) применить силу, чтобы открыть дверь и т.д.; employ smb. to do with. employ a lawyer to draw up a will (a landscape artist to remodel the park, some men to dig up the place, etc.) приглашать /нанимать/ юриста, чтобы составить завещание и т.д.4. XI1) be employed at /in/ some place be employed at /in/ an office (at a factory, in a bank, in a publishing house, etc.) работать в конторе и т.д., he is employed on a railway он служит на железной дороге; he is employed on the New York Times он работает в редакции /он штатный сотрудник/ газеты "Нью-Йорк Таймс"; be employed as smb. be employed as a doctor (as a lawyer, as a nurse, as a clerk, as a supervisor, etc.) работать врачом и т.д.; be employed in some manner be employed continually (regularly, from time to time, etc.) иметь постоянную и т.д. работу; be employed manually быть занятым на физической работе; my boss keeps me fully employed мой начальник следит, чтобы я не оставался без дела; be employed somewhere be employed about the house работать по дому2) be employed in some sphere be employed in industry (in agriculture, in trade, etc.) использоваться в промышленности и т.д., today more and more machinery is employed in construction сегодня в строительстве применяется все больше техники; be employed in some manner book, be employed reasonably (profitably, in a clever way, etc.) использоваться /применяться/ разумно и т.д.; your time might be better employed learning smth. useful вы могли бы лучше /более разумно, более продуктивно/ распорядиться своим временем, обучаясь чему-л. полезному; the money was usefully employed деньги были потрачены с пользой5. XXI1employ smb. at some sum employ smb. at a salary of t 50 (at three dollars an hour. at a high rate of pay, etc.) нанимать кого-л. с зарплатой в пятьдесят фунтов и т.д.6. XXIIemploy one's time in doing smth. book. employ one's time in reading (in writing letters, in shooting, etc.) использовать /проводить/ свое время в чтении и т.д.7. XXIV1employ smth., smb. as smth., smb. employ English as an official language (the crate as a table, him as an interpreter, etc.) использовать английский в качестве официального языка и т.д.; employ alcohol as a solvent употреблять спирт в качестве растворителя; the firm employs her as an adviser фирма пригласила ее на должность консультанта
См. также в других словарях:
Publishing industry in the People's Republic of China — The Chinese publishing industry has continued to grow. In 2004 China published 25.77 billion copies of national level and provincial level newspapers, 2.69 billion magazines, and 6.44 billion books. Contents 1 Overview 2 Books and Periodicals 3… … Wikipedia
Checker Book Publishing Group — Type Private Industry Publishers of Comics Reprints Founded 2000 by Mark Thompson, Ben Rangel Paul Dubuc … Wikipedia
Commissioning editor (book publishing) — In book publishing, a commissioning editor is essentially a buyer. It is the job of the commissioning editor to advise the publishing house on which books to publish. Usually the actual decision of whether or not to contract a book is taken by a… … Wikipedia
publishing — /pub li shing/, n. the activities or business of a publisher, esp. of books or periodicals: He plans to go into publishing after college. [1375 1425; late ME (ger.); see PUBLISH, ING1] * * * Traditionally, the selection, preparation, and… … Universalium
PUBLISHING — This article is arranged according to the following outline: general publishing The Dutch Jerusalem in germany and austria in scandinavia in italy in france in czechoslovakia in yugoslavia in romania in hungary in poland in russia in spain and… … Encyclopedia of Judaism
Publishing — is the process of production and dissemination of literature or information ndash; the activity of making information available for public view. In some cases authors may be their own publishers, meaning: originators and developers of content… … Wikipedia
Book scanning — is the process of converting physical books into digital media such as images, electronic text, or electronic books (e books) by using an image scanner. Digital books can be easily distributed, reproduced, and read on screen. Common file formats… … Wikipedia
publishing, history of — Introduction an account of the selection, preparation, and marketing of printed matter from its origins in ancient times to the present. The activity has grown from small beginnings into a vast and complex industry responsible for the… … Universalium
Book — A book is a set or collection of written, printed, illustrated, or blank sheets, made of paper, parchment, or other material, usually fastened together to hinge at one side. A single sheet within a book is called a leaf, and each side of a leaf… … Wikipedia
Publishing in China — The Chinese publishing industry has continued to grow. In 2004 China published 25.77 billion copies of national level and provincial level newspapers, 2.69 billion magazines, and 6.44 billion books.OverviewSince China began incorporation of its… … Wikipedia
Book Industry Study Group — The Book Industry Study Group, Inc. (BISG) is the U.S. publishing industry’s leading trade association for policy, standards and research. The mission of BISG is to create a more informed, empowered, and efficient book industry supply chain.… … Wikipedia